Aviso da cidade de Kure mês de Agosto de 2022 (Português)【Vamos nos preparar para a chegada de um tufão】

【Vamos nos preparar para a chegada de um tufão】

Entre os meses de julho até outubro, ocorre o período dos tufões.
Quando um tufão chega, causa tempestades e chuvas fortes.

【Medidas de segurança antes de um tufão chegar】
●Inspecione a casa e os arredores e coloque coisas que possam voar com o vento dentro da casa.
●Se a calha estiver entupida com sujeira, a água transbordará e isto é perigoso. Se notar que esta suja, limpe a calha para melhorar a drenagem.
●Verifique a localização e a rota de fuga ,caso você precise evacuar rapidamente para um local seguro, incluindo a casa de um parente ou a casa de um conhecido.
●Deixe preparado uma sacola de emergência para o caso da necessidade de uma evacuação precoce.
※ A sacola de emergência é um saco (mochila) que contenha os itens necessários para o momento de uma evacuação. Mantenha-a em um lugar onde você possa retirá-la rapidamente.

【Aplicativos e sites onde você pode verificar informações sobre desastres e previsões do tempo】
Prevenção de desastres

▼ Informações:
Divisão de Gestão de Crises 0823-25-3326
Associação Internacional da Cidade de Kure 0823-25-5607


【Publicamos um guia de vida multilíngue】

Publicamos um “Guia de Vida” para estrangeiros que vivem em Kure, em inglês, chinês, português e vietnamita.
Ele contém muitas informações sobre a vida cotidiana e procedimentos administrativos que seram úteis aos residentes estrangeiros .
É distribuído gratuitamente no Centro de Intercâmbio Internacional no 1º andar da prefeitura da cidade de Kure e tambem no balcão de consulta geral para estrangeiros nos centros comunitarios da cidade.
Você também pode baixá-lo na home page da associacão internacional da cidade de Kure.

呉市で暮らす外国人のための生活ガイドブック
「市民くらしのガイドくれ」をベースとして外国人住民に特に必要とされる行政情報を,英語(English)・中国語(中文)・ポルトガル語(Por...


【Revista promocional da cidade de Kure「市政だより くれ」Vamos iniciar em português.】

1 Digitalize o código QR.
2 Baixe e instale o aplicativo “Catalog Pocket”.
3 Digitalize o código QR novamente.