Aviso da cidade de Kure mês de outubro de 2022 (Português)【Sobre como jogar fora o lixo devido à falta de sacos designados para lixo combustível (sacos rosa)】

【Sobre como jogar fora o lixo devido à falta de sacos designados para lixo combustível (sacos rosa)】

Atualmente, há uma escassez de sacos de lixo combustível designados nas lojas da cidade, e sentimos muito pelo inconveniente.
Devido ao impacto da infecção pelo novo coronavírus, etc., a capacidade de produção da fábrica diminuiu e, como resultado, a entrega nas lojas que o tratam sofreu um atraso significativo.

●Medidas temporárias
Ao descartar lixo combustível, se os sacos designados não puderem ser adquiridos em uma loja da cidade, também podem ser usados sacos transparentes ou translúcidos disponíveis comercialmente (sacos de até 45 litros).
“Sacos de lixo pretos não podem ser usados.”
※Ao descartar lixo não incinerável e lixo de grandes dimensões, use os sacos e adesivos designados como de costume.

●Período de ação
De 3 de outubro de 2022 (segunda-feira) a 30 de novembro de 2022 (quarta-feira)

▼Informações
Divisão de Política Ambiental Grupo de Resíduos 0823-25-3302
Associação de intercambio International de Kure 0823-25-5607


【Publicamos um guia de vida multilíngue】

Publicamos um “Guia de Vida” para estrangeiros que vivem em Kure, em inglês, chinês, português e vietnamita.
Ele contém muitas informações sobre a vida cotidiana e procedimentos administrativos que seram úteis aos residentes estrangeiros .
É distribuído gratuitamente no Centro de Intercâmbio Internacional no 1º andar da prefeitura da cidade de Kure e tambem no balcão de consulta geral para estrangeiros nos centros comunitarios da cidade.
Você também pode baixá-lo na home page da associacão internacional da cidade de Kure.

呉市で暮らす外国人のための生活ガイドブック
「市民くらしのガイドくれ」をベースとして外国人住民に特に必要とされる行政情報を,英語(English)・中国語(中文)・ポルトガル語(Por...


【Revista promocional da cidade de Kure「市政だより くれ」Vamos iniciar em português.】

1 Digitalize o código QR.
2 Baixe e instale o aplicativo “Catalog Pocket”.
3 Digitalize o código QR novamente.