Berita dari Kota Kure Bulan Agustus 2024 (Bahasa Indonesia)

【Sistem tunjangan anak (uang yang dapat diterima seseorang yang membesarkan anak dari pemerintah kota) akan direvisi】

Sistem tunjangan anak akan direvisi mulai Oktober 2024 (dibayarkan pada 10 Desember 2024).
《Revisi Utama》
※Pada prinsipnya, mereka yang saat ini menerima tunjangan anak tidak perlu mengikuti prosedur ini.

《Siapa yang perlu mengikuti prosedur ini》
※Formulir pendaftaran akan dikirimkan pada akhir Agustus.
●Orang tua yang memiliki anak usia sekolah menengah atas
●Orang tua yang saat ini tidak menerima tunjangan karena kelebihan pendapatan
●Orang tua/wali yang mengasuh siswa usia SMA yang membutuhkan konfirmasi lain
※Mohon tanyakan jika siswa usia SMA tinggal di luar kota dan tinggal terpisah

Untuk informasi lebih lanjut, lihat tautan ini ↓
https://kure-kosodate.com/service/789.html

▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi
Kosodate shien-ka / Divisi Dukungan Anak TEL:0823-25-3173
Kureshikokusaikōryūkyōkai / Asosiasi Internasional Kure TEL:0823-25-5607


【Bersiaplah untuk menghadapi angin topan】

Diperkirakan angin topan akan datang pada bulan Juli sampai Oktober
Dan dapat menyebabkan badai serta hujan lebat.

《Tindakan pengamanan sebelum angin topan tiba》
●Periksa keadaan rumah serta halaman sekitar, dan jika ada benda yang mungkin akan terbang bila tertiup angin, bawalah masuk ke dalam rumah
●Jika sampah menyumbat talang – saluran air hujan di sekitar rumah (ada yang memiliki tutup dan ada juga yang tidak) – jika talang meluap dan menjadi berbahaya. Bersihkan sampah dan kotoran di selokan, agar melancarkan aliran air hujan pada selokan.
●Cek lokasi dan rute evakuasi sehingga Anda dapat cepat mengungsi ke tempat yang aman, termasuk rumah keluarga dan teman.
●Siapkan tas darurat, dan evakuasi diri secepatnya
※Tas darurat sebaiknya menggunakan tas ransel, isi dengan barang yang diperlukan saat evakuasi. Simpan tas tersebut ditempat yang mudah diakses.

▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi
Kiki kanri-ka / Divisi Manajemen Krisis TEL:0823-25-3326
Kureshikokusaikōryūkyōkai / Asosiasi Pertukaran Internasional Kure TEL:0823-25-5607


【Bayarlah pajak-pajak berikut ini paling lambat Senin, 2 September】

●Pajak Kota/Prefektur / Periode Kedua
▼Pertanyaan tentang Pajak Kota/Prefektur: Shimin zei-ka / Divisi pajak kota TEL:0823-25-3193

《Metode Pembayaran》
・Bayar di Bagian Pengumpulan Balai Kota Kure, Bagian Jendela Warga atau setiap Pusat Warga (kantor cabang) (8:30-17:15)
・Bayar dengan membawa slip pembayaran ke minimarket, bank, atau kantor pos
・Membayar dengan aplikasi pembayaran ponsel pintar
・Membayar dengan ‘debit langsung’ di bank atau kantor pos
※Bagian ini berisi informasi rinci tentang metode pembayaran ↓
https://www.city.kure.lg.jp/soshiki/68/shisei604.html

▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi
Apabila ada pertanyaan mengenai pembayaran, silakan hubungi Shūnō-ka / Bagian pendapatan
TEL:0823-25-3204
Kureshikokusaikōryūkyōkai / Asosiasi Internasional Kure TEL:0823-25-5607


【Ayo lakukan vaksin dengan benar! Vaksinasi Anak (Gratis)】


【Sistem Medis Darurat Kota Kure】


【Majalah Humas Kota Kure “Berita Pemerintahan Kota Kure” dapat dibaca dalam bahasa Indonesia. 】

1 Pindai kode QR

2 Unduh dan instal aplikasi “Catalog Pocket”.

3 Pindai kode QR lagi.