【国保(こくほ)・後期(こうき)高齢(こうれいしゃ)・介護(かいご)保険料(ほけんりょう)納付(のうふ)確認書(かくにんしょ)の発行(はっこう)(年末(ねんまつ)調整(ちょうせい)用(よう))】
令和(れいわ)6年(ねん)中(ちゅう)に納付(のうふ)した保険料(ほけんりょう)全額(ぜんがく)が，「社会(しゃかい)保険料(ほけんりょう)控除(こうじょ)」の対象(たいしょう)になります。
年末(ねんまつ)までに，勤務先(きんむさき)で年末(ねんまつ)調整(ちょうせい)するために「納付(のうふ)確認書(かくにんしょ)」が必要(ひつよう)な場合(ばあい)は，次(つぎ)の納付(のうふ)確認書(かくにんしょ)発行(はっこう)窓口(まどぐち)で申請(しんせい)してください。
令和(れいわ)7年(ねん)1月(がつ)末(まつ)には，確定申告(かくていしんこく)用(よう)に「納付済額(のうふすみがく)のお知(し)らせ」を送付(そうふ)します。
納付(のうふ)確認書(かくにんしょ)発行(はっこう)窓口(まどぐち)
※電話(でんわ)による金額(きんがく)の問(と)い合(あ)わせはできません。
●必要(ひつよう)なもの
窓口(まどぐち)に来(く)る人(ひと)の保険証(ほけんしょう)または官公庁(かんこうちょう)発行(はっこう)の写真(しゃしん)付(つ)き証明書(しょうめいしょ)。本人(ほんにん)・同一(どういつ)世帯(せたい)の家族(かぞく)以外(いがい)の人(ひと)が申請(しんせい)する場合(ばあい)は委任状(いにんじょう)
※国民(こくみん)年金(ねんきん)保険料(ほけんりょう)の「控除(こうじょ)証明書(しょうめいしょ)」は，11月(がつ)上旬(じょうじゅん)に日本(にほん)年金(ねんきん)機構(きこう)から送付(そうふ)しています。
▼問合先(といあわせさき)
呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい) TEL：0823-25-5607
【火災(かさい)が発生(はっせい)しています。「有害(ゆうがい)危険(きけん)ごみ」の分別(ぶんべつ)を】
ごみ処理(しょり)施設(しせつ)と収集車(しゅうしゅうしゃ)の火災(かさい)が全国的(ぜんこくてき)に問題(もんだい)となっており，呉市(くれし)でも毎年(まいとし)数件(すうけん)発生(はっせい)しています。
発火(はっか)の可能性(かのうせい)がある小型(こがた)充電式(じゅうでんしき)電池(でんち)(モバイルバッテリー)やボタン電池(でんち)，ライター，カセットコンロ，可燃性(かねんせい)ガスを使用(しよう)したスプレー缶(かん)は，他(ほか)のごみと混(ま)ぜずに「有害(ゆうがい)危険(きけん)ごみ」として出(だ)してください。
【ごみ出(だ)しアプリ「さんあ～る」を使(つか)ってください。】
いつ，何(なに)のごみを出(だ)すか，スマホで簡単(かんたん)に見(み)ることができます。
日本語(にほんご)・英語(えいご)・ポルトガル語(ご)・中国語(ちゅうごくご)・ベトナム語(ご)で見(み)ることができます。
●アプリのいいところ
・ごみを出(だ)す日(ひ)をアラームで知(し)らせます。
・出(だ)したいごみの名前(なまえ)で，分(わ)け方(かた)を調(しら)べることができます。
・ごみ出(だ)しカレンダーを見(み)ることができます。
※アプリの使(つか)い方(かた)など詳(くわ)しいことは，呉市(くれし)のホームページを見(み)てください。↓
https://www.city.kure.lg.jp/soshiki/19/gomibunbetu.html
▼問合先(といあわせさき)
環境政策課(かんきょうせいさくか) TEL：0823-25-3302
呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい) TEL：0823-25-5607
【10月(がつ)27日(にち)から変更(へんこう) エアポートバス「呉(くれ)広島(ひろしま)空港(くうこう)線(せん)」運行(うんこう)ダイヤ】
航空機(こうくうき)のダイヤ改正(かいせい)に合(あ)わせ，10月(がつ)27日(にち) 日曜日(にちようび)から次(つぎ)のダイヤで運行(うんこう)しています。
※広島(ひろしま)空港(くうこう)→呉(くれ)市内(しない)の運行(うんこう)ダイヤは新広駅(しんひろえき)で降車(こうしゃ)希望(きぼう)があった場合(ばあい)の時刻(じこく)です。
●呉(くれ)市内(しない)→広島(ひろしま)空港(くうこう)
●広島(ひろしま)空港(くうこう)→呉(くれ)市内(しない)
※広島(ひろしま)空港(くうこう)発車(はっしゃ)時(じ)に「新広駅(しんひろえき)」降車(こうしゃ)希望(きぼう)のお申(もう)し出(で)がある場合(ばあい)のみ「新広駅(しんひろえき)」を経由(けいゆ)します。
▼問合先(といあわせさき)
交通政策課(こうつうせいさくか) TEL：0823-25-3062
呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい) TEL：0823-25-5607
【入管手続(にゅうかんてつづ)き相談会(そうだんかい)】
ビザや在留(ざいりゅう)資格(しかく)の申請(しんせい)，更新(こうしん)，変更(へんこう)などの入管(にゅうかん)（出入国(しゅつにゅうこく)在留(ざいりゅう)管理庁(かんりちょう)）で行(おこな)う手続(てつづ)きについて，広島(ひろしま)出入国(しゅつにゅうこく)在留(ざいりゅう)管理局(かんりきょく)の職員(しょくいん)に，直接(ちょくせつ)相談(そうだん)や質問(しつもん)ができる相談会(そうだんかい)を開催(かいさい)します。
●いつですか：１２月(がつ)１５日(にち)（にちようび）10:00am～1:00pm
●どこですか：呉市役所(くれしやくしょ)１階(かい)国際交流(こくさいこうりゅう)センター
●お金(かね)はいりません。
●もうしこみ：Googleフォームより↓
https://forms.gle/xLm8Sda26na3zFHd7
★予約(よやく)が必要(ひつよう)です。
▼わからないときは
呉市国際交流(こくさいこうりゅう)センター
☎：0823-25-5607
📧：kurekiea@gmail.com
【多言語(がいこくご)の生活(せいかつ)ガイドブックを 作(つく)りました】
「呉市(くれし)で暮(く)らす 外国人(がいこくじん)のための 生活(せいかつ)ガイドブック」を 英語(えいご)，中国語(ちゅうごくご)，ポルトガル語(ご)，ベトナム語(ご)で 作(つく)りました。
外国人(がいこくじん)の みなさんに 役立(やくだ)ててほしい 生活(せいかつ)や 行政(ぎょうせい)＜市役所(しやくしょ)や 市民(しみん)センターで すること＞手続(てつづ)きについて 書(か)いてあります。
呉市役所(くれしやくしょ)１階(かい)の 国際交流(こくさいこうりゅう)センター，広市民(ひろしみん)センターの東部地区外国人総合相談窓口(とうぶちくがいこくじんそうごうまどぐち)や，あなたが住んでいるところの 市民(かくしみん)センターで もらえます。お金(かね)は いりません。
呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい)の ホームページからも ダウンロードすることが できます。
【「市政(しせい)だより くれ」を いろいろな 言葉(ことば)で 読(よ)む事(こと)が できます。】
「市政(しせい)だより くれ」は 呉市(くれし)の お知(し)らせが 書(か)いてある 本(ほん)です。
①携帯(けいたい)電話(でんわ)で QRコードを 使(つか)います。
②アプリ「カタログポケット」を 携帯(けいたい)電話(でんわ)に 入(い)れます。
③もう一度(いちど) QRコードを 使(つか)います。
パソコンでも 読(よ)む事(こと)が できます。
インターネットの 「カタログポケット」で 「ブラウザ版(ばん)」を 選(えら)び 「くれ」で 探(さが)してください。