【Proyek Dukungan Pekerjaan Rumah Musim Dingin untuk Anak-anak dan Siswa dengan Latar Belakang orang Asing: Panggilan untuk Peserta!】
Sukarelawan akan membantu kamu untuk mengerjakan pekerjaan rumah musim dingin. Kamu juga dapat mengulas tugas sekolah dan belajar bahasa Jepang. Disana kamu juga dapat bermain dan membuat kerajinan tangan bersama.
●Target
Anak-anak dan siswa yang berasal dari luar negeri
●Tanggal dan waktu
24, 25, 26 Desember (Selasa, Rabu, Kamis). 10:00 – 12:00
●Lokasi
Pusat Pertukaran Internasional, Lantai 1, Balai Kota Kure
●Cara mendaftar
Formulir aplikasi tersedia di sekolah dasar dan sekolah menengah atas. Jika kamu tertarik, silahkan hubungi Pihak sekolah atau mendaftar langsung ke Pusat Pertukaran Internasional (Balai Kota Kure lantai 1)
▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi
Kureshikokusaikōryūkyōkai / Asosiasi Internasional Kure
TEL：0823-25-5607
Email：kurekiea@gmail.com
【Pengumpulan sampah selama liburan akhir tahun dan tahun baru】
Pengumpulan sampah tidak akan dilakukan pada Selasa, 31 Desember – Jumat, 3 Januari.
※ Untuk tanggal pengumpulan dan barang-barang yang harus dikumpulkan, silakan periksa kalender pembuangan sampah dan aplikasi pembuangan sampah ‘San a-ru’.
▼Untuk pertanyaan silahkan hubungi
Kankyō-gyōmu-ka / Divisi Urusan Lingkungan TEL：0823-74-9100
【Gunakan aplikasi pembuangan sampah “San a-ru”.】
Kamu bisa dengan mudah memerika kapan dan apa jenis sampah yang akan kamu buang melalui ponsel.
Terdapat Bahasa Jepang, Inggris, Portugis, China dan Vietnam pada aplikasi.
●Poin penting tentang aplikasi
・Terdapat alarm pengingat jadwal kamu membuang sampah
・Kamu dapat mencari tahu cara memisahkan sampah berdasarkan nama sampah yang ingin buang
・Kamu dapat melihat Kalender Pembuangan Sampah
※Untuk informasi lebih lanjut cara menggunakan aplikasi, silahkan cek di website Kota Kure↓
https://www.city.kure.lg.jp/soshiki/19/gomibunbetu.html
▼Untuk pertanyaan silahkan hubungi
Kankyo seisaku-ka / Bagian Kebijakan lingkungan TEL：0823-25-3302
Kureshikokusaikōryūkyōkai / Asosiasi Internasional Kure TEL：0823-25-5607
【Perubahan kartu asuransi（Kartu Asuransi Myna）】
Mulai Senin, 2 Desember, sistem telah diubah menjadi sistem yang didasarkan pada penerimaan pemeriksaan medis dengan “Kartu Asuransi Myna/Maina hoken-shō”, yang didaftarkan untuk penggunaan kartu asuransi pada kartu nomor Myna. Kartu asuransi kertas, termasuk penerbitan ulang, tidak akan diterbitkan lagi.
※Namun, jika Anda telah pindah ke luar kota atau telah dipindahkan ke asuransi sosial, dll., harap dicatat bahwa kartu asuransi kertas Anda akan berlaku hingga tanggal pemindahan.
※Anda tidak dapat menerima pemeriksaan kesehatan hanya dengan “Pemberitahuan Informasi Kualifikasi”. Pastikan untuk membawa Kartu Asuransi Myna.
●Jika Anda terdaftar dalam asuransi sosial (bekerja di sebuah perusahaan dan menerima kartu asuransi dari perusahaan tersebut), silakan tanyakan ke tempat kerja Anda.
～Kartu Asuransi Myna～
” Kartu Asuransi Myna” adalah kartu nomor Myna terdaftar yang dapat digunakan sebagai kartu asuransi kesehatan.
Hanya dengan memiliki kartu nomor Myna saja tidak memungkinkan Anda untuk menggunakannya sebagai “Kartu Asuransi Myna”. Anda harus mendaftarkan kartu nomor Myna Anda sebagai kartu asuransi kesehatan Anda.
Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat di sini↓
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_08277.html
Saat mendaftar, Anda perlu memverifikasi identitas Anda (pengenalan wajah atau PIN (4 digit) yang Anda daftarkan saat membuat kartu nomor Myna).
※Membuat ” Kartu Asuransi Myna” adalah opsional. Mereka yang tidak memiliki ” Kartu Asuransi Myna” dapat terus menerima perawatan medis dengan “Konfirmasi Kelayakan”.
▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi
Hoken nenkin-ka / Divisi Asuransi dan Pensiun
Kokumin kenkōhoken / Asuransi Kesehatan nasional TEL：0823-25-3158
Kōkikōreishairyōseido / Sistem perawatan medis untuk lansia TEL：0823-25-3156
Kureshikokusaikōryūkyōkai / Asosiasi Internasional Kure TEL：0823-25-5607
【Ayo lakukan vaksin dengan benar! Vaksinasi Anak (Gratis)】
【Sistem Medis Darurat Kota Kure】
【Majalah Humas Kota Kure “Berita Pemerintahan Kota Kure” dapat dibaca dalam bahasa Indonesia. 】
１ Pindai kode QR
２ Unduh dan instal aplikasi “Catalog Pocket”.
３ Pindai kode QR lagi.