Aviso da cidade de Kure mês de Março de 2025 （Português）

【Os residentes estrangeiros sem período de permanência definido são obrigados a renovar o certificado eletrônico no seu cartão My Number】

O período de validade do certificado eletrônico escrito no seu My Number é até seu quinto aniversário a partir da data da nova emissão.
Após a data de validade, ele não será mais válido para aplicações eletrônicas, como e-Tax (declaração eletrônica de imposto de renda), serviços de emissão de certificados de lojas de conveniência ou como cartão de seguro saúde (My Number Health Insurance Card), etc.
Se você recebeu uma notificação sobre a data de validade do seu certificado eletrônico, conclua o procedimento de renovação na Seção de Recepção ao Cidadão da Prefeitura de Kure ou no Centro do Cidadão local.
Não há taxa de renovação.

《O que é necessário para os procedimentos de renovação?》
・Cartão My Number
※Para atualizar, você precisará da senha numérica de 4 dígitos e da senha alfanumérica de 6 a 16 dígitos que você já definiu.
Se você tiver um papel com sua senha escrita, traga-o com você. Caso tenha esquecido sua senha, você pode redefini-la no balcão.

Para mais informações, consulte este link ↓
https://www.city.kure.lg.jp/soshiki/54/denshisyoumeisyo-koshin.html

《My Number Card Rinjikaichou》
●Data e hora：Domingo, 23 de Março　8h30min.～16h30min.
●Local：Prefeitura de Kure, 1º andar, Seção de Recepção ao Cidadão (os Centros do Cidadão não fazem)

▼Contato
Seção de Recepção ao Cidadão（Shimin madoguchi-ka）　TEL：0823-25-3162
Associação Internacional de Intercâmbio de Kure　TEL：0823-25-5607

【Após de se desligar da empresa entrar no Seguro de saúde】

Depois de se desligar da empresa, ainda precisa fazer um seguro de saúde em caso de doença ou lesão. Se você não for mais elegível para o seguro, faça um dos procedimentos.

●Continuar o seguro da empresa (continuação voluntária)
Por favor, faça o procedimento na empresa dentro de 20 dias a partir da data da saída.
●Tornar-se dependente do seguro de saúde da empresa onde seus parentes trabalham
Se sua renda for inferior ao valor padrão e você puder entrar como dependente, peça ao seu parente para fazer o pedido de entrar como dependente.
●Entre no Seguro Nacional de Saúde
Por favor, leve o certificado de desligamento, recibo de rotatividade, etc. e solicite na Seção de Seguros e Previdência, Seção de Recepção ao Cidadão ou em cada Centro do Cidadão.

▼Contato
Divisão de Seguros e Previdência（Hoken nenkin-ka）　TEL：0823-25-3158
Associação Internacional de Intercâmbio de Kure　TEL：0823-25-5607

【Publicamos um guia de vida multilíngue】

Publicamos um “Guia de Vida” para estrangeiros que vivem em Kure, em inglês, chinês, português e vietnamita.
Ele contém muitas informações sobre a vida cotidiana e procedimentos administrativos que seram úteis aos residentes estrangeiros .
É distribuído gratuitamente no Centro de Intercâmbio Internacional no 1º andar da prefeitura da cidade de Kure e tambem no balcão de consulta geral para estrangeiros nos centros comunitarios da cidade.
Você também pode baixá-lo na home page da associacão internacional da cidade de Kure.