■バックナンバーの注意（ちゅうい）
書(か)かれている 情報(じょうほう)は 本(ほん)を 作(つく)ったときの ものです。
今(いま)は 違(ちが)っている ことも あるかもしれません。
■第５号 2024年3月 発行(はっこう)
本(ほん)の PDFの ダウンロード
記事(きじ)ごとの ダウンロード
●Karaoke(からおけ)国際交流(こくさいこうりゅう)【英語と日本語】
●焼(や)き餃子(ぎょうざ)イベントをしました！【中国語と日本語】
■第４号 2023年8月 発行(はっこう)
本(ほん)の PDFの ダウンロード
記事(きじ)ごとの ダウンロード
●野呂山(のろさん)の桜(さくら)を見(み)にいこう！！【ポルトガル語と日本語】
●災害(さいがい)について考(かんが)えよう【ベトナム語と日本語】
・Let’s Think About Disasters【English】
・Vamos pensar em desastres naturais【Português】
・灾难让我深思【中文】
■第３号 2023年3月 発行(はっこう)
本(ほん)の PDFの ダウンロード
記事(きじ)ごとの ダウンロード
●呉(くれ)の歴史(れきし)を学(まな)ぶバス旅行(りょこう)【中国語と日本語】
●初(はじ)めてのベトナム語(ご)講座(こうざ)【ベトナム語と日本語】
●私(わたし)のレシピを教(おし)えます！【ミャンマー語と日本語】
●私(わたし)とアートへの愛(あい)について【英語と日本語】
■第２号 2022年8月 発行(はっこう)
本(ほん)の PDFの ダウンロード
記事(きじ)ごとの ダウンロード
●バトミントンをやりたい！！【ベンガル語とネパール語と日本語】
●日本(にほん)のお弁当(べんとう)を作(つく)ってみた！【タガログ語と英語と日本語】
●仕事(しごと)のための日本語(にほんご) 面接編(めんせつへん)【中国語と日本語】
・Important Points for a Job Interview【English】
・Coisas importantes em uma entrevista de emprego【Português】
・Những điều cần lưu ý khi đi phỏng vấn xin việc【Tiếng Việt】
●もしものために知(し)っておこう！災害(さいがい)のこと！～台風(たいふう)・大雨(おおあめ)のとき～【ポルトガル語と日本語】
・【English】
・【中文】
・【Tiếng-Việt】
■第１号 2022年2月 発行(はっこう)
本(ほん)の PDFの ダウンロード
記事(きじ)ごとの ダウンロード