「外国語版生活情報紙」

★「市政だより」の抜粋記事など,生活に関する情報を多言語に翻訳し,隔月発行・配布しておりました「外国語版生活情報紙」は90号(2021年4月号)をもって終了いたしました。今後は,「呉市からのお知らせ」として毎月,協会WEBサイトに掲載いたします。また最新の更新時に,協会フェイスブックにお知らせを掲載いたします。

(クリックでPDFが開きます。)

生活情報紙Vol.90(4月号)

Correspondence vol.90(English/英語)
Novidade vol.90(Português/ポルトガル語)
生活情报 vol.90(中文/中国語)
Thông tin đời sống vol.90(Tiếng Việt/ベトナム語)

日本語訳が必要な方はこちら

【主なトピックス】
・コロナウィルスワクチン接種のお知らせ
・正しく受けましょう 子どもの予防接種
・口座振替が便利です 国民健康保険料の納付 など

生活情報紙2021年特別号

Correspondence 2021特別号
Novidade 2021 特別号
生活情報 2021 特別号
Thông tin đời sống 2021 特別号

日本語訳が必要な方はこちら

【主なトピックス】
・ビザ無料相談会 2021年度日程
・呉市の日本語教室一覧
・夜間小児救急当番病院
・税金の納付期限 2021年度   など