色々(いろいろ)な 国(くに)の人(ひと)が 楽(たの)しめる 大(おお)きな イベント「第(だい)21回(かい)国際交流(こくさいこうりゅう)フェスタinくれ」が 1月(がつ)28日(にち) 日曜日(にちようび)に あります！
「第(だい)21回(かい)国際交流(こくさいこうりゅう)フェスタinくれ」について
音楽(おんがく)やダンス，日本語(にほんご)スピーチなどを 見(み)ることが できる「ステージプログラム」，
呉市(くれし)の 外国(がいこく)の人(ひと)と 話(はな)したり，書道(しょどう)や 茶道(さどう)を したり， 着物(きもの)を 着(き)たり， いろいろな 体験(たいけん)が できる「多文化(たぶんか)体験(たいけん)ブース」が あります。
いつですか？：1月(がつ)28日(にち) 日曜日(にちようび) 午後(ごご)1時(じ)から4時(じ)まで
★受付(うけつけ)は 午後(ごご)12時(じ)30分(ぷん)から
どこですか？：呉市役所(くれしやくしょ)1階(かい)
★お金(かね)は いりません
主催(しゅさい)：呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい)
共催(きょうさい)：呉(くれ)グリーンライオンズクラブ / 呉市(くれし)
最初(さいしょ)に 受付(うけつけ)に 行(い)って ください
スタッフが 「リストバンド」と「当日(とうじつ)プログラム」を 渡(わた)します。
「当日(とうじつ)プログラム」は ブースの くわしい 案内(あんない)や，ステージの 時間(じかん)などが 書(か)いてあります。
スタンプラリーの スタンプ枠(わく)も あります。
「リストバンド」は 「抽選会(ちゅうせんかい)」の 番号(ばんごう)が 入(はい)っています。
プレゼントが 当(あ)たるかもしれません。
最後(さいご)まで 無(な)くさないでください。
多文(たぶんか)化体験(たいけん)ブース [場所(ばしょ)：市役所(しやくしょ)1階(かい)通路(つうろ)，多目的室(たもくてきしつ)，国際交流(こくさいこうりゅう)センター 時間(じかん)：午後(ごご)1時(じ)10分(ぷん)から3時(じ)30分(ぷん)まで]
呉市(くれし)の 外国(がいこく)の人(ひと)と お話(はなし)をしたり， ものを 作(つく)ったり， 外国(がいこく)の ゲームを したり， いろいろな 体験(たいけん)を 楽(たの)しみましょう。
また，着物(きもの)を 着(き)たり， 日本(にほん)の 書道(しょどう)や お茶(ちゃ)を 体験(たいけん)したりも できます。
| ブース | 内容(ないよう) |
| ①Japanese(じゃぱにーず) Calligraphy(かりぐらふぃ) ~書道(しょどう)を体験(たいけん)しよう~ |
筆(ふで)と 墨(すみ)で 文字(もじ)を 書(か)きましょう。 書(か)いたものを 持(も)って帰(かえ)る ことが できます。 |
| ②上田宗箇流(うえだそうこりゅう)お茶点(ちゃた)て体験(たいけん) |
抹茶(まっちゃ)を 自分(じぶん)で 作(つく)ることが できます。 |
| ③外国人(がいこくじん)のためのVISA(びざ)相談会(そうだんかい) | 在留資格(ざいりゅうしかく)の ことなどを 相談(そうだん)を することが できます。 |
| ④災害(さいがい)への備(そな)え | 災害(さいがい)＜大雨(おおあめ)などで 困(こま)ることが 起(お)きる＞の ことを 勉強(べんきょう)しましょう。 |
| ⑤呉(くれ)YWCA | 呉(くれ)YWCAの 紹介(しょうかい)です。 |
| ⑥韓国(かんこく)あれこれ | 韓国(かんこく)の 紹介(しょうかい)や いろいろな 体験(たいけん)が あります。 韓国(かんこく)の 服(ふく)を 着(き)ることが できます。 |
| ⑦水引(みずひき)のブックマークづくり | 水引(みずひき)＜日本(にほん)の きれいな 紐(ひも)＞で しおりを 作(つく)りましょう。 |
| ⑧中国(ちゅうごく)結(むす)び | 中国(ちゅうごく)の 昔(むかし)からの 紐(ひも)の 結(むす)び方(かた)で， かわいい 人形(にんぎょう)を 作(つく)ります。 |
| ⑨韓国語(かんこくご)学習(がくしゅう)サークル ファイティン! | 韓国(かんこく)の 高校生(こうこうせい)との 交流(こうりゅう)について 紹介(しょうかい)します。 お菓子(かし)や CDを もらうことが できます。 |
| ⑩椿油(つばきあぶら)絞(しぼ)り体験(たいけん) |
椿(つばき)＜呉(くれ)の 花(はな)＞の 種(たね)で 油(あぶら)を 作(つく)ってみましょう。 |
| ⑪くれよんくんの キーホルダーを作(つく)ろう |
かわいい キーホルダーを 作(つく)りましょう。 |
| ⑫いいね♪花(はな)のある生活(せいかつ) | リサイクルの 物(もの)で 花入(はない)れを 作(つく)り， 花(はな)を 飾(かざ)りましょう。 |
| ⑬世界(せかい)の言葉(ことば)で話(はな)そう！ | 呉市(くれし)の 外国(がいこく)の人(ひと)と 話(はな)してみましょう。 |
| ⑭世界(せかい)の言葉(ことば)を知(し)ろう！ | アラビア語(ご)で あなたの 名前(なまえ)を 書(か)いてもらうことが できます。 缶(かん)バッジも もらうことが できます。 |
| ⑮コーンホールゲーム | アメリカの ゲームで 遊(あそ)んでみましょう。 |
| ⑯体感(たいかん)★世界(せかい)の魅力(みりょく) | JICA(じゃいか)の 紹介(しょうかい)が あります。 外国(がいこく)の ゲームを 遊(あそ)んだり，外国(がいこく)の 服(ふく)を 着(き)たりすることが できます。 |
| ⑰広島(ひろしま)の国連(こくれん)・ユニタール活動紹介(かつどうしょうかい) | ユニタールの 紹介(しょうかい)が あります。 楽(たの)しい 遊(あそ)びも あります。 |
| ⑱憧(あこが)れの和装(わそう)を楽(たの)しもう！ | 日本(にほん)の 着物(きもの)を 着(き)ることが できます。 |
★詳(くわ)しい 内容(ないよう)は 受付(うけつけ)で 配(くば)る「当日(とうじつ)プログラム」を 見(み)てください。
【②上田宗箇流(うえだそうこりゅう)お茶点(ちゃたて)体験(たいけん)について】
抹茶(まっちゃ)を 点(た)てる＜作(つく)る＞を 体験(たいけん)することが できます。
和菓子(わがし)も あります。
このブースは 午後(ごご)1時(じ)から 1回目(かいめ)が 始(はじ)まります。
全部(ぜんぶ)で 5回(かい)あります。
このブースは 参加(さんか)するのに お金(かね)が いります。
500円(えん)で チケットを 買(か)ってください。
1月(がつ)7日(にち) 日曜日(にちようび)から 国際交流(こくさいこうりゅう)センターで チケットを 買(か)うことが できます。
フェスタの日(ひ)にも 「上田宗箇流(うえだそうこりゅう)お茶点(ちゃた)て体験(たいけん)」ブースで チケットを 買(か)うことが できます。
チケットを 買(か)う時(とき)に，参加(さんか)する 時間(じかん)を 決(き)めます。
時間(じかん)を 間違(まちが)えずに 参加(さんか)してください。
【スタンプラリー】
下(した)の スタンプの 絵(え)がある「文化(たぶんか)体験(たいけん)ブース」に 参加(さんか)すると，スタンプを 押(お)すことが できます。
スタンプを 5つ 集(あつ)めたら，プレゼントを もらうことが できます。
※無(な)くなるかも しれません。
ステージプログラム [場所(ばしょ)：新日本造機(しんにっぽんぞうき)ホール 時間(じかん)：午後(ごご)1時(じ)から4時(じ)まで]
いろいろな 国(くに)の 人(ひと)が 踊(おど)ったり，音楽(おんがく)をしたり，スピーチをしたりします。
みんなで 応援(おうえん)してください。
最後(さいご)に プレゼントが 当(あ)たる 抽選会(ちゅうせんかい)が あります。
| タイトル | 内容(ないよう) |
|
オープニング |
フェスタが はじまります。 |
| ハワイアンで国際交流(こくさいこうりゅう) | ハワイ音楽(おんがく)と フラダンス |
|
親子(おやこ)で歌(うた)おう！ |
中国人(ちゅうごくじん)，中国(ちゅうごく)ルーツの 親子(おやこ)の 歌(うた) |
| 日本語(にほんご)スピーチ | 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)している ベトナムの ゴック・ヒエンさんの スピーチ |
|
民族舞踊(みんぞくぶよう)[ネパール留学生(りゅうがくせい)] |
ルネッサンス ジャパニーズ ランゲージスクールの 学生(がくせい)の 発表(はっぴょう) |
|
changing(ちぇんじんぐ) values(ばりゅーず) |
PCAMP(ぴーきゃんぷ)という イベントに 参加(さんか)した 人(ひと)の 発表(はっぴょう) |
|
届(とど)けます！私(わたし)たちの思(おも)い💕 |
広(ひろ)の 日本語教室(にほんごきょうしつ)の 皆(みな)さんの 発表(はっぴょう) |
|
輝(かがや)く☆クレ星(ぼし) ☆呉(くれ)!!走(そう)RUN(らん)!! |
外国(がいこく)の人(ひと)と 日本(にほん)の人(ひと)で 作(つく)る チームの 発表(はっぴょう) ソーラン節(ぶし)＜日本(にほん)の 踊(おど)り＞，桃太郎(ももたろう)＜日本(にほん)の 昔(むかし)の 話(はなし)＞の 劇(げき)，手話(しゅわ)を 使(つか)う 音楽(おんがく) |
|
クロージング |
フェスタが終(お)わります。 プレゼントが 当(あ)たる 抽選会 (ちゅうせんかい)が あります。 |
★くわしい時間(じかん)は 受付(うけつけ)で もらえる 「当日(とうじつ)プログラム」を 見(み)てください。
★ホールには 食(た)べ物(もの)・飲(の)み物(もの)を 持(も)って入(はい)ることが できません。
【抽選会(ちゅうせんかい)】
ステージプログラムの 最後(さいご)に 「抽選会(ちゅうせんかい)」があります。
受付(うけつけ)で もらう「リストバンド」に 番号(ばんごう)が 入(はい)っています。
スクリーンに 同(おな)じ 番号(ばんごう)が 出(で)た 21人(にん)が プレゼントを もらうことが できます。
最後(さいご)まで お楽(たの)しみに！
チラシ
＜クリックで PDFが 開(ひら)きます。＞