【Vaksinasi campak-rubella / pneumokokus (berlaku sampai 31 Maret)】
[Campak-rubella (setara dengan anak yang lebih besar)]
▼Target: Periode kedua vaksin (Lahir pada tanggal 2 April 2015 sampai dengan 1 April 2016)
※Jika anda melakukan vaksin setelah kamis 31 Maret, itu akan termasuk vaksinasi sukarela (biaya sekitar 10.000 yen), Jadi jangan sampai lupa untuk vaksin. Pada hari vaksinasi, harap membawa buku pedoman kesehatan ibu dan anak, dan harap didampingi oleh seseorang yang mengerti kondisi kesehatan sang anak.
[Pneumokokus (Lansia) ]
▼Target: Orang yang belum pernah melakukan Vaksin Pneumokokus dan orang yang termasuk dalam kategori di bawah ini:
●Lahir 2 April 1956 – 1 April 1957
●Lahir 2 April 1951 – 1 April 1952
●Lahir 2 April 1946 – 1 April 1947
●Lahir 2 April 1941 – 1 April 1942
●Lahir 2 April 1936 – 1 April 1937
●Lahir 2 April 1931 – 1 April 1932
●Lahir 2 April 1926 – 1 April 1927
●Lahir 2 April 1921 – 1 April 1922
●Orang yang berusia 60-65 tahun (sejak tanggal vaksinasi) dan memiliki gangguan fungsi jantung, ginjal, organ pernapasan yang dapat membatasi aktivitas sehari hari, atau yang memiliki gangguan fungsi sistem kekebalan tubuh karena human immunodeficiency virus yang membuat kegiatan sehari hari tidak mungkin dilakukan (silakan berkonsultasi dengan dokter Anda).
※Untuk vaksinasi diperlukan tiket, tiket tersebut telah dikirimkan kepada mereka yang memenuhi syarat untuk vaksinasi pada bulan Juni tahun lalu. Jika Anda kehilangan tiket atau pindah ke Kota Kure setelah Juli 2020 dan belum divaksinasi, silakan hubungi Chiiki hoken-ka / Divisi Kesehatan Masyarakat.
▼Lokasi vaksinasi: Institusi medis di kota yang bekerja sama dalam vaksinasi (diperlukan janji temu sebelumnya)
▼Untuk pertanyaan silakan hubungi Chiiki-hoken-ka/Divisi Kesehatan Masyarakat 0823-25-3525
【Air dan Limbah 】
[Ada tiga cara permohonan untuk memulai atau menghentikan jasa pelayanan air ketika pindah]
①Telepon: Okyakusama sābisusentā/Pusat layanan pelanggan 0823-26-1622
②Website: Situs Biro Air dan Limbah
https://www.city.kure.lg.jp/site/jougesui/list17.html
③Kantor: Okyakusama sābisusentā/Pusat layanan pelanggan, Tsubaki Kaikan lantai 3 (Chuo 6-2-9)
[Untuk kebocoran pasokan air di rumah Anda, mintalah kepada perusahaan konstruksi peralatan pasokan air yang ditunjuk Kota Kure untuk memperbaikinya. ]
●Sebelumnya, harap meminta penjelasan tentang rincian konstruksi dan biaya.
●Daftar perusahaan konstruksi peralatan pasokan air yang ditunjuk oleh Kota Kure diposting di situs web Biro Air dan Limbah.
https://www.city.kure.lg.jp/site/jougesui/customer-shiteigyosha.html
●Setelah memperbaiki kebocoran, anda kemungkinan anda mendapatkan pengurangan biaya air. Untuk detailnya, silakan hubungi Okyakusama sābisusentā /Pusat Layanan Pelanggan (Tel: 0823-26-1622).
▼Untuk pertanyaan silakan hubungi Jogesuido-kyoku Keiei kikaku-ka/Divisi Perencanaan Perusahaan Biro Air dan Limbah 0823-26-1604
【Majalah Humas Kota Kure “Berita Pemerintahan Kota Kure” dapat dibaca dalam bahasa Indonesia. 】
１ Pindai kode QR
２ Unduh dan instal aplikasi “Catalog Pocket”.
３ Pindai kode QR lagi.