【Miễn phí nước sạch cơ bản khi sử dụng（2 tháng・kỳ 1）】
Thành phố sẽ miễn phí nước sạch cơ bản（2 tháng・kỳ 1）nhằm hỗ trợ các hộ dân gia đình và người kinh doanh trên địa bàn Thành phố trong bối cảnh giá điện, ga, thực phẩm tăng cao dẫn đến chi phí sinh hoạt và chi phí kinh doanh tăng.
Người dân không cần làm bất kỳ thủ tục gì, những tháng nằm trong diện được miễn phí, Thành phố sẽ chỉ gửi hóa đơn yêu cầu thanh toán phần còn lại sau khi trừ chi phí cơ bản này.
●Đối tượng được miễn phí: Toàn bộ hộ gia đình và người kinh doanh đang sử dụng nước sạch do Thành phố Kure cung cấp（Trừ các cơ sở công cộng của Thành phố, tỉnh Hiroshima, quốc gia quản lý）
●Số tiền được miễn giảm: Tùy theo kích cỡ đường ống của đồng hồ đo mà khác nhau
※Số tiền miễn giảm tùy theo các loại đường kính và mục đích sử dụng khác vui lòng xem tại Trang chủ của Cục cấp thoát nước tại đường dẫn sau:
→ https://www.city.kure.lg.jp/site/jougesui/suidouryoukingenmen.html
※Ghi chú: Thông tin về đường kính miệng ống của đồng hồ có ghi trong “Thông báo về lượng nước sạch đã sử dụng”.
●Tháng được miễn giảm
▼ Nơi liên hệ:
Trung tâm dịch vụ khách hàng 0823-26-1622
【PHÁT HÀNH SỔ TAY HƯỚNG DẪN ĐỜI SỐNG ĐA NGÔN NGỮ】
Thành phố đã phát hành Sổ tay hướng dẫn đời sống dành cho người nước ngoài sống tại thành phố Kure bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Việt. Nội dung gồm có các thông tin có ích cho cuộc sống hàng ngày và các thông tin liên quan đến thủ tục hành chính.
Sổ tay hiện được phát miễn phí tại Trung tâm giao lưu quốc tế (tầng 1 Tòa thị chính thành phố Kure), Quầy tư vấn tổng hợp dành cho người nước ngoài khu vực phía đông Kure (nằm trong Trung tâm hành chính khu vực Hiro) và các Trung tâm hành chính địa phương.
Bạn cũng có thể tải Sổ tay này từ trang web của Hội giao lưu quốc tế thành phố Kure.
【Tạp chí thông tin đời sống thành phố Kure「市政(しせい)だより くれ」nay đã có bản tiếng Việt và nhiều ngôn ngữ khác.】
1 Quét mã QR.
2 Tải và cài đặt ứng dụng 「Katarogu-poketto」.
3 Quét lại mã QR một lần nữa.