呉市(くれし)からのお知(し)らせ 日本語(にほんご)2025年(ねん)11月(がつ)

【国保(こくほ)・後期高齢(こうきこうれい)・介護保険料(かいごほけんりょう)納付確認書(のうふかくにんしょ)の発行(はっこう)(年末調整用(ねんまつちょうせいよう))】

令和(れいわ)7年(ねん)中(ちゅう)に納付(のうふ)した保険料(ほけんりょう)全額(ぜんがく)が,「社会保険料(しゃかいほけんりょう)控除(こうじょ)」の対象(たいしょう)になります。
年末(ねんまつ)までに,勤務先(きんむさき)で年末調整(ねんまつちょうせい)するために「納付確認書(のうふかくにんしょ)」が必要(ひつよう)な場合(ばあい)は,次(つぎ)の納付確認書(のうふかくにんしょ)発行窓口(はっこうまどぐち)で申請(しんせい)してください。
令和(れいわ)8年(ねん)1月(がつ)末(まつ)には,確定申告(かくていしんこく)用(よう)に「納付済額(のうふずみがく)のお知(し)らせ」を送付(そうふ)します。
※これまでは,国保(こくほ)・後期(こうき)・介護(かいご)の保険料(ほけんりょう)をまとめて1通(つう)で送付(そうふ)していましたが,令和(れいわ)8年(ねん)1月(がつ)からは,別々(べつべつ)で送付(そうふ)することとなります。

納付確認書(のうふかくにんしょ)発行窓口(はっこうまどぐち)

※電話(でんわ)による金額(きんがく)の問(と)い合(あ)わせはできません。

●必要(ひつよう)なもの
窓口(まどぐち)に来(く)る人(ひと)の保険証(ほけんしょう)または官公庁(かんこうちょう)発行(はっこう)の写真(しゃしん)付(つ)き証明書(しょうめいしょ)。本人(ほんにん)・同一世帯(どういつせたい)の家族(かぞく)以外(いがい)の人(ひと)が申請(しんせい)する場合(ばあい)は委任状(いにんじょう)
※国民年金保険料(こくみんねんきんほけんりょう)の「控除証明書(こうじょしょうめいしょ)」は,11月(がつ)上旬(じょうじゅん)に日本年金機構(にほんねんきんきこう)から送付(そうふ)しています。

▼問合先(といあわせさき)
呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい) TEL:0823-25-5607


【第(だい)3回(かい) 盲導犬(もうどうけん)普及支援(ふきゅうしえん)チャリティー DANCE&MUSICフェスティバル】

地域(ちいき)の子(こ)どもたちや学生(がくせい)が,踊(おど)りや音楽(おんがく)を通(つう)じて楽(たの)しみながら参加(さんか)できるチャリティーイベントを開催(かいさい)します。
このフェスティバルでは,盲導犬(もうどうけん)の育成(いくせい)・普及(ふきゅう)を支援(しえん)する活動(かつどう)を通(つう)じて,地域(ちいき)の活性化(かっせいか)にも繋(つな)がります。
「福祉(ふくし)って何(なん)だろう?」「社会(しゃかい)に貢献(こうけん)するって楽(たの)しい!」そんな気(き)づきが得(え)られるイベントです。

●日時(にちじ)
12月(がつ)21日(にち) 日曜日(にちようび)
午前(ごぜん)12時(じ)から午後(ごご)4時(じ)まで
●場所(ばしょ)
呉(くれ)れんがどおり特設会場(とくせつかいじょう)
📍https://maps.app.goo.gl/PA6SjwPyT3aa3Jjq8
●内容(ないよう)
よさこい,高校生(こうこうせい)のダンス,園児(えんじ)のパフォーマンスなど

▼問合先(といあわせさき)
呉市公益活動団体(くれしこうえきかつどうだんたい)「ゆずりは なるこ会(かい)」
TEL:090-9460-0314 ✉:mouchari@ymail.ne.jp
呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい) TEL:0823-25-5607


【警察(けいさつ)を名乗(なの)る電話(でんわ)に注意(ちゅうい)!】

警察(けいさつ)を名乗(なの)る電話(でんわ)に関(かん)する相談(そうだん)が寄(よ)せられています。
警察署(けいさつしょ)で使(つか)われることの多(おお)い下(しも)4桁(けた)が「0110」の電話番号(でんわばんごう)を表示(ひょうじ)したり,LINEのビデオ通話(つうわ)に誘導(ゆうどう)し警察手帳(けいさつてちょう)を見(み)せたりして消費者(しょうひしゃ)を信用(しんよう)させ,個人情報(こじんじょうほう)を聞(き)き出(だ)したり,捜査(そうさ)の一環(いっかん)として金銭(きんせん)を振(ふ)り込(こ)ませたりする手口(てぐち)です。

●警察(けいさつ)がLINEのメッセージやビデオ通話(つうわ)等(など)で連絡(れんらく)を取(と)ることはありません。
●警察(けいさつ)からと思(おも)われる番号(でんわ)も,どこの警察署(けいさつしょ)の人(ひと)か,名前(なまえ)などを聞(き)いてください。いったん電話(でんわ)を切(き)って,警察署(けいさつしょ)の電話番号(でんわばんごう)を調(しら)べて,その人(ひと)が本当(ほんとう)に警察(けいさつ)の人(ひと)かを確認(かくにん)しましょう。
●簡単(かんたん)に信用(しんよう)せず,絶対(ぜったい)に相手(あいて)に個人情報(こじんじょうほう)を伝(つた)えないでください。
●心配(しんぱい)なときは,消費生活(しょうひせいかつ)センターや警察(けいさつ)に相談(そうだん)してください。
(消費者(しょうひしゃ)ホットライン「188」からも消費生活(しょうひせいかつ)センターにつながります。警察相談専用電話(けいさつそうだんせんようでんわ)「#9110」)

▼問合先(といあわせさき)
呉市消費生活(くれししょうひせいかつ)センター TEL:0823-25-3218
呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい) TEL:0823-25-5607


【多言語(がいこくご)の生活(せいかつ)ガイドブックを 作(つく)りました】

「呉市(くれし)で暮(く)らす 外国人(がいこくじん)のための 生活(せいかつ)ガイドブック」を 英語(えいご),中国語(ちゅうごくご),ポルトガル語(ご),ベトナム語(ご)で 作(つく)りました。
外国人(がいこくじん)の みなさんに 役立(やくだ)ててほしい 生活(せいかつ)や 行政(ぎょうせい)<市役所(しやくしょ)や 市民(しみん)センターで すること>手続(てつづ)きについて 書(か)いてあります。
呉市役所(くれしやくしょ)1階(かい)の 国際交流(こくさいこうりゅう)センター,広市民(ひろしみん)センターの東部地区外国人総合相談窓口(とうぶちくがいこくじんそうごうそうだんまどぐち)や,あなたが住(す)んでいるところの 市民(しみん)センターで もらえます。お金(かね)は いりません。
最新版(さいしんばん)は,呉市国際交流協会(くれしこくさいこうりゅうきょうかい)の ホームページから ダウンロードすることが できます。

呉市で暮らす外国人のための生活ガイドブック
「市民くらしのガイドくれ」をベースとして外国人住民に特に必要とされる行政情報を,英語(English)・中国語(中文)・ポルトガル語(Por...

【「市政(しせい)だより くれ」を いろいろな 言葉(ことば)で 読(よ)む事(こと)が できます。】

「市政(しせい)だより くれ」は 呉市(くれし)の お知(し)らせが 書(か)いてある 本(ほん)です。

①携帯(けいたい)電話(でんわ)で QRコードを 使(つか)います。
②アプリ「カタログポケット」を 携帯(けいたい)電話(でんわ)に 入(い)れます。
③もう一度(いちど) QRコードを 使(つか)います。

パソコンでも 読(よ)む事(こと)が できます。
インターネットの 「カタログポケット」で 「ブラウザ版(ばん)」を 選(えら)び 「くれ」で 探(さが)してください。