【Chiến dịch an toàn giao thông mùa thu, từ ngày 21 – 30 tháng 9】
▼Trọng điểm của chiến dịch ● Đảm bảo an toàn cho người đi bộ, đặc biệt là trẻ em ● Đảm bảo an toàn đối với xe đạp ● Kêu gọi lái xe an toàn đối với lái xe là người cao tuổi, v.v.. ● Thực hiện các biện pháp hạn chế tai nạn vào lúc chiều tối và ban đêm ● Ngăn chặn các hành động lái xe gây nguy hiểm như lái xe sau khi uống rượu bia, v.v..
※Ngày 30 tháng 9: Mục tiêu số vụ tai nạn bằng 0.
Hãy cùng chú ý, cẩn thận để không gây ra tai nạn và không gặp phải tai nạn khi tham gia giao thông.
▼Nơi liên hệ: Bộ phận phụ trách hợp tác khu vực-Chiiki-kyodo-ka 0823-25-3581
【Hỗ trợ đăng ký thẻ My number】
[Hỗ trợ đăng ký thẻ mã số cá nhân (có chụp ảnh thẻ miễn phí)]
Có hỗ trợ đăng ký thẻ ở các trung tâm hành chính địa phương. ※Tổ chức hỗ trợ mở thẻ ở Bộ phận tiếp dân (tầng 1 Tòa thị chính Thành phố).
▼Thời gian và địa điểm ●Trung tâm hành chính khu vực Showa: Ngày 28 tháng 9 (thứ 3) ●Trung tâm hành chính khu vực Kurahashi: Ngày 12 tháng 10 (thứ 3) ●Trung tâm hành chính khu vực Miyahara: Ngày 19 tháng 10 (thứ 3)
▼Thời gian: Từ 10:00 – 15:00
▼Giấy tờ cần mang theo: Giấy đăng ký cấp thẻ mã số cá nhân
※Trường hợp có thay đổi họ tên, địa chỉ hoặc làm mất Giấy đăng ký đã được cấp trước đó, sẽ được cấp lại Giấy đăng ký mới. Vui lòng mang theo giấy chứng minh cá nhân có dán ảnh (ví dụ như bằng lái xe, v.v..) hoặc thẻ BHYT.
[Triển khai Quầy tiếp nhận (tạm thời) phụ trách việc cấp thẻ mã số cá nhân]
Nếu nhận được thông báo cấp (thẻ mã số cá nhân), vui lòng bóc lớp giấy dán và xác nhận địa điểm cấp thẻ mã số cá nhân.
▼Thời gian: Từ 8:30 – 16:30, các ngày chủ nhật 31 tháng 10, 28 tháng 11, 26 tháng 12
▼Địa điểm: Bộ phận tiếp dân (tầng 1 Tòa thị chính Thành phố)
※Dựa theo địa chỉ ghi trên Thẻ cư trú-Juminhyo, Thẻ mã số cá nhân sẽ được phân về lưu trữ tại Trung tâm hành chính địa phương tương ứng. Trường hợp muốn lấy thẻ ở Bộ phận tiếp dân thuộc Tòa thị chính Thành phố cần thông báo trước khi đến. Vui lòng liên hệ để biết thêm thông tin chi tiết. (Trung tâm hành chính địa phương không làm việc vào ngày chủ nhật.)
▼Nơi liên hệ: Bộ phận tiếp dân – Shimin-madoguchi-ka 0823-25-5698
【Tư vấn】
[Tư vấn miễn phí với chuyên gia ※Không cần đăng ký trước]
①Luật sư tư pháp
●Tư vấn miễn phí áp dụng trên toàn quốc vào ngày pháp luật
▼Thời gian: 9:00 – 12:00 ngày 2 tháng 10 (thứ 7)
▼Địa điểm: Trung tâm phát triển địa phương – khu vực Hiro
▼Nội dung: Thủ tục đăng ký thừa kế, v.v.., mua bán bất động sản, tư vấn pháp luật dân sự, v.v..
●Tư vấn qua điện thoại các vấn đề liên quan đến di chúc và thừa kế, v.v..
▼Thời gian: Từ 10:00 – 16:00 các ngày17 tháng 10, 21 tháng 11, 19 tháng 12, 16/1/2022, 20/2/2022, 13/3/2022
▼Nội dung: Kiến thức cơ bản về thủ tục di chúc và thừa kế
▼Nơi liên hệ: Văn phòng Hội luật sư tư pháp Hiroshima 082-221-5345
② Luật sư hành chính
●Hội trường đặc biệt Aeon Hiro
▼Thời gian: Từ 9:30 – 16:00 ngày 2 tháng 10 (thứ 7)
●Tầng 3 Yume Town Kure
▼Thời gian: Từ 9:30 – 16:00 ngày 2 tháng 10 (thứ 7) và ngày 3 tháng 10 (Chủ nhật)
▼Nội dung: Thừa kế, di chúc, giấy phép, giấy chứng nhận, nghiệp vụ quốc tế, việc giám hộ đối với trẻ vị thành niên
▼Nơi liên hệ: Hội luật sư hành chính tỉnh Hiroshima, chi nhánh Kure 0823-76-4575
[Tư vấn bởi Luật sư]
Luật sư tư vấn về kiến thức pháp luật cơ bản liên quan đến đời sống sinh hoạt thông thường tại Nhật Bản.
●Trung tâm phát triển địa phương – khu vực Showa
▼Thời gian: 13:00 – 16:00 ngày 14 tháng 10 (thứ 5)
●Trung tâm hành chính khu vực Hiro
▼Thời gian: 13:00 – 16:00 ngày 28 tháng 10 (thứ 5)
▼Số lượng quy định: 6 người (Ưu tiên người đến trước)
▼Đăng ký: Bằng điện thoại, trước 1 tháng (hạn chót: trước ngày tổ chức tư vấn 1 ngày)
▼Phí tư vấn: Miễn phí
▼Nơi liên hệ: Phòng tư vấn cho cư dân Thành phố 0823-25-3222
【Tạp chí thông tin đời sống thành phố Kure「市政(しせい)だより くれ」nay đã có bản tiếng Việt và nhiều ngôn ngữ khác.】
1 Quét mã QR.
2 Tải và cài đặt ứng dụng 「Katarogu-poketto」.
3 Quét lại mã QR một lần nữa.