Aviso da cidade de Kure mês de Agosto de 2022 （Português）【Suporte para solicitar o cartão My number ( tira-se a foto gratuitamente)】

【Suporte para solicitar o cartão My number (tira-se a foto gratuitamente)】

Apoiaremos seu pedido do My number.

①Local: Balcão de atendimento ao cidadão (1º andar da prefeitura de Kure)
Data e hora: Dias úteis das 8h30 às 17h15 (apenas às quintas-feiras das 8h30 às 19h00)
※ Atendimento temporário: 28 de agosto (dom), 25 de setembro (dom) das 8: 30-16: 30
※ Também fornecemos suporte para solicitação do sistema de pontos.

②Local: Cantinho de atendimento ao cidadão (dentro da praça turistica, no lado sul da estação de Kure)
Kure-shi Takaramachi 2-23
Data e hora: Todos os dias das 10h30 às 18h30 (até 30 de setembro (sexta-feira))
※ Excluindo 21 de agosto (dom), 17(sáb) e 18 (dom) de setembro

●Documentos necessários:
Formulário de inscrição do cartão
※ Se você perder o formulário de inscrição, outro formulário de inscrição será reemitido, portanto, traga sua identidade oficial com foto (carteira de habilitação, etc.) ou seu cartão de seguro de saúde. Limitado àqueles que possuem registro de residente na cidade de Kure.

★「Você pode obter “Mynapoints” com o cartão My Number (2º) a partir de 30 de junho de 2022」★
Com o sistema Mynapoints, você pode receber até 20.000 ienes em pontos utilizando o seu cartão My Number.
Ē necessário utilizar algum serviço de pagamento sem dinheiro 　※ Prazo para solicitar o cartão My Number: final de setembro de 2022
※ Prazo para solicitar o Mynapoints: final de fevereiro de 2023
※ Você precisa baixar os aplicativos “Mynapoint” e “Mynaportal”.

▼Informações:
Seção de atendimento ao cidadão 0823-25-5698
Se você tiver alguma dúvida sobre como se inscrever, Associação Internacional da Cidade de Kure 0823-25-5607

【Publicamos um guia de vida multilíngue】

Publicamos um “Guia de Vida” para estrangeiros que vivem em Kure, em inglês, chinês, português e vietnamita.
Ele contém muitas informações sobre a vida cotidiana e procedimentos administrativos que seram úteis aos residentes estrangeiros .
É distribuído gratuitamente no Centro de Intercâmbio Internacional no 1º andar da prefeitura da cidade de Kure e tambem no balcão de consulta geral para estrangeiros nos centros comunitarios da cidade.
Você também pode baixá-lo na home page da associacão internacional da cidade de Kure.