吴市市政府的通知 2022年8月(中文)【做好台风来袭的准备】

【做好台风来袭的准备】

7月至10月是台风接近・登陆的时期
台风登陆会形成暴风或大雨。

【台风来袭之前的安全对策】
●请做好自家周边的安全检查,会被风刮走的东西,请拿进家中
●侧沟<在自家房子的四周,排泄雨水的水沟(有有盖子的地方,也有没有盖子的地方)>里,如果被垃圾堵上了,就会有雨水溢出的危险。如果注意到了,请除掉垃圾或砂土,雨水将容易被排除
●请确认,很快能避难的安全场所的位置,或前去的路途,包括安全的亲戚家,或认识人的家。
●请准备好,非常时期带出物品的背包,为快速避难做好准备
※非常时期带出物品的背包是指,把避难时必要的物品一起装进一个背包(双肩背包)里。放在能马上拿到的地方。

【能确认灾害情报或天气预报的APP或网页】
防灾

▼咨询处
危机管理课 0823-25-3326
吴市国际交流协会 0823-25-5607


【多种语言的生活指南版了】
为在吴市生活的外国居民,我们用英语,中文,葡萄牙语,越南语,出版发行了《生活指南手册》。
该手册,为方便外国住民,登载了所需的、大量的生活或有关行政手续的情报。
吴市市政府1楼的国际交流中心,广市民中心内的东部地区外国人人综合咨询窗口,以及各个市民中心,均有免费分发。
在吴市国际交流协会的官网上,也可以下载。

呉市で暮らす外国人のための生活ガイドブック
「市民くらしのガイドくれ」をベースとして外国人住民に特に必要とされる行政情報を,英語(English)・中国語(中文)・ポルトガル語(Por...


【吴市宣传册「市政だより くれ」 可以用中文阅读】

1 请读取二维码。
2 下载App「カタログポケット」。
3 再次读取二维码。