吴市市政府的通知(中文)2021年 6月

【寄送缴纳保险费通知书的时期】

已经寄发了令和3年度的国民健康保险・看护保险・后期高龄者医疗制度的保险费缴纳通知书。信封内装有保险费的缴纳通知书。请务必拆开吴市寄来的信件进行确认。
※因新冠病毒感染症的影响,缴纳困难的情况请进行商谈。

●国民健康保险
寄送时期 7月上旬
咨询处 保险年金课 0823-25-3153

●看护保险
寄送时期 7月上旬
咨询处 看护保险课 0823-25-3176

●后期高龄者医疗制度
寄送时期 7月中旬
咨询处 保险年金课 0823-25-3156


【6月末 请提出儿童补助金现状申请】

向今年有必要提出的人,寄送「现状申请」。请于6月30日(星期三)前提出。
将通过此申请来掌握6月1日至现在的状况,是确认是否要继续发给儿童补助的重要凭证。如不提出,今后可能不能得到补助。请务必提出。
今年5月份出生的人或转入本市的人,没有必要提出现状申请。

咨询处 子育支援课 0823-25-3173


【吴市宣传册「市政だより くれ」 可以用中文阅读】

1 请读取二维码。
2 下载App「カタログポケット」。
3 再次读取二维码。