Berita dari Kota Kure Bulan April 2022 (Bahasa Indonesia)

【Ayo lakukan vaksin dengan benar! Vaksinasi Anak (Gratis) 】

Pada saat vaksinasi, pastikan anda membawa Buku Pegangan Ibu dan Anak.

※Vaksinasi gratis lainnya juga tersedia, silakan hubungi kami.
▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi Chiki-hoken-ka/Divisi Kesehatan Masyarakat 0823-25-3525


【Sistem Medis Darurat Kota Kure】

Fasilitasi medis darurat tersedia jika terjadi kasus penyakit mendadak atau kecelakaan pada saat malam di hari kerja dan hari libur. Sebelum menggunakan institusi medis darurat, silakan berkonsultasi pada dokter keluarga anda.

Hubungi 119 untuk memanggil ambulans dalam keadaan darurat.
▼ Untuk Pertanyaan silakan hubungi Fukushi-hoken-ka/ Divisi Kesehatan dan Kesejahteraan 0823-25-3265


【Batas waktu pembayaran pajak tahun 2022】

【Pajak Kendaraan ringan】batas pembayaran hingga selasa, 31 Mei
【Pajak Kota/Prefektur】Pembayaran dapat dilakukan 4 kali angsuran dalam setahun

Ada 2 metode pembayaran : setoranlangsung dan pembayaran melalui konter. Silakan gunakan metode pembayaran yang aman dan nyaman menurut anda.
▼Apabila ada pertanyaan mengenai pembayaran, silakan hubungi Shūnō-ka/Bagian pendapatan 0823-25-3204
※Jika Anda berada dalam kesulitan atau jika Anda mengalami kerusakan parah akibat bencana, pajak dapat dibebaskan, jadi silakan berkonsultasi dengan kami.
▼Apabila ada pertanyaan mengenai pajak kendaraan ringan dan pajak kota/prefektur, silakan hubungi Shimin-zei-ka/Bagian Pajak Kota 0823-25-3193


【Konsultasi Visa gratis tahun 2022】

Asosiasi Gyoseishoshi Pemerintah Hiroshima akan mengadakan pertemuan konsultasi gratis pada jadwal berikut, seperti prosedur perpanjangan dan perubahan visa. Konsultasi ini terpercaya dan gratis.
Jika anda membutuhkan penerjemah, silakan membuat janji temu terlebih dahulu.
▼ Hari Minggu 8 Mei, 10 Juli, 11 September, 13 November, 8 Januari, 12 Maret pukul 15:30 – 17:00
▼Pusat Pertukaran Internasional
▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi Hiroshima ken gyōsei shoshi-kai/ Asosiasi Gyoseishoshi Pemerintah Hiroshima, kokusai gyōmu kyōgi-kai / Dewan bisnis internasional 0823-22-0970 (Penanggung jawab : Yamashita)


【Kami telah membuat versi web dari peta bahaya】

Peta bahaya berbasis web yang menunjukkan area berisiko bencana telah tersedia di situs web kami.
Periksa jenis risiko bencana apa yang ada di sekitar rumah, sekolah, tempat kerja, rute perjalanan, dan lain-lain. Harap perhatikan pentingnya “melindungi diri sendiri” silakan gunakan peta saat anda berada di rumah, lingkungan masyarakat, sekolah, dan tempat bekerja untuk melindungi anda dan kerabat.


《Bahasa Jepang》


《Bahasa Inggris》
▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi Divisi Manajemen Krisis 0823-25-3326


【Wi-Fi (LAN nirkabel publik) dapat digunakan di pusat pengembangan kota, dll】

Wi-Fi telah tersedia di pusat pengembangan masyarakat sejak April dengan tujuan untuk meningkatkan kenyamanan pengunjung.

▼Cara Penggunaan
① Pilih Wi-Fi 「KURE_machi」

② Masukan kata sandi (silahkan cek kata sandi di lokasi pemasangan)

▼8:30~22:00
Waktu yang tersedia 8:30 – 22:00 (Anda dapat menggunakannya tanpa batas waktu saat pusat evakuasi dibuka)

▼Untuk Pertanyaan silakan hubungi Divisi Statistik Informasi 0823-25-3258


【Majalah Humas Kota Kure “Berita Pemerintahan Kota Kure” dapat dibaca dalam bahasa Indonesia. 】

1 Pindai kode QR

2 Unduh dan instal aplikasi “Catalog Pocket”.

3 Pindai kode QR lagi.